0064. Jev listing check sends the full property address to TypeSafe

Status: Accepted (2026-09-23)

Context

TypeSafe Jev judges a rental listing’s address and description text (bad addresses, hidden contact info, discriminatory wording). The checks themselves (addr_completeness, addr_contact_info, addr_unit_in_text) depend on seeing the whole address_line — a redacted or partial address was considered and rejected in the design (§3.2: hiding the unit number loses the unit checks). TypeSafe does not train its models on customer data. Zero retention is an add-on available only on TypeSafe’s enterprise plan. On the standard plan this design uses, TypeSafe’s privacy policy sets no fixed retention period and hosts data in the US. A sent address is kept under those terms, independent of Gremlin’s 90-day typesafe_calls deletion job (design §4.4). A property address is not assumed to be non-personal data — it can identify a person, e.g. an owner-occupied unit.

Decision

Send the full address, unredacted. Gremlin is the named accountable owner of this trade-off. This ADR records an accepted risk, not a legal or compliance sign-off, and not an existing landlord ToS clause covering third-party AI disclosure. TYPESAFE_RENTAL_ENABLED stays off by default. Two things gate turning it on for real landlords:
  1. Gremlin confirming the applicable landlord-facing disclosure and TypeSafe’s vendor terms are in place.
  2. Calibration (design §6.5) uses only synthetic hand-written cases by default; running it against real listings requires an explicit opt-in, gated on the same confirmation — so no real address leaves the platform before Gremlin verifies notice and vendor terms, including during calibration.

Consequences

  • Real addresses reach a third party, hosted in the US, under open-ended standard retention once the switch is on. Not reversible after the fact — data already sent cannot be recalled.
  • Enabling the feature, or running calibration against real listings, both block on Gremlin’s confirmation above, not on this ADR or the design being merged.
  • A future zero-retention plan Gremlin can adopt, or a decision to send less data, would supersede this ADR.